Viaje a Brasil

Reportajes sobre Brasil

2007-06-25T09:26:00.001+02:00

Reportajes de el suplemento "El Viajero" publicado por EL PAIS sobre Brasil. 2004-2007

http://www.elpais.com/elviajero/destino.html?xref=20070417elpviadst_1.Tes&anchor=elpcanviaesp&k=Rio_Janerio

Península de Maraú y Podcast sobre el Noreste brasileño

2007-06-17T20:02:00.000+02:00

Interesante destino,
la Península de Maraú
http://www.peninsulademarau.com/chegar.html
Salvaje y descubierto por el turismo hace muy poco.

Programa de radio del 17 junio 2007 sobre el Noreste Brasileño
http://www.catradio.cat/reproductor/audio.htm?ID=111917

De cuando el cine vuelve a ser arte

2007-05-02T00:06:00.000+02:00

De cuando el cine vuelve a ser arte
"La vida de los otros"

Acabo de ver la película alemana "La vida de los otros" del director Florian Henckel-Donnersmarck.
Hacía tiempo que no veía una obra maestra así en el cine, absolutamente recomendable.
La película en si narra la vida en la antigua RDA, en una época en la que la mitad del país espiaba a la otra mitad y en la que uno no podía fiarse ni de su vecino ni tan solo de su pareja..

No voy a describir la película de manera detallada que para eso ya está Internet, solo quiero dejar constancia de la impresión que ha dejado en mi.

"La vida de los otros" empieza describiendo la vida diaria en la Alemania "democrática" tras casi 40 años de gobierno comunista, la sociedad está totalmente reprimida y el Estado se inmiscuye en todos los detalles de la vida intima de cada alemán para saber si son afectos o no al régimen. El interés colectivo prima sobre el interés individual. Todo lo que uno es, hace o puede llegar a ser es gracias al Estado.
Es en este contexto donde al eficiente agente de la Stasi HGW le encargan que espíe 24hx7 días a un conocido escritor que sospechan puede estar en contra del sistema.

Supervivencia
En este estado del terror, del chivatazo, donde con gran peligro para sus vidas unos pocos se atreven a plantarle cara al sistema, a los burócratas. Otros, se acomodan y sencillamente quieren medrar en el aparato gubernamental ignorando amistades o cualquier principio. Y las gran mayoría, sencillamente sobreviven como pueden, aunque sea a costa de delatar a su vecino. Impagable la escena del chiste en el comedor.

Desaprender lo aprendido
En un papel magnífico, el agente de la stasi HGW va transformando poco a poco su cara inexpresiva, triste, gris, funcionarial en una cara más "humana". Este cambio empieza en el momento en que a esa cara a la que habían educado para ser fría, insensible, deja caer por primera vez una lágrima al escuchar la Sonata para piano Nº 23, opus 57 "Appassionata" de Beethoven.
Es muy bueno el momento en que dicen que "Stalin reconocía que nunca quiso acabar de escuchar esta Sonata, pues si la hubiese oído entera no hubiese podido finalizar la revolución".
De esta transmutación facial me quedo con que por muy mala que sea la educación del estado que ha recibido uno en su vida, afortunadamente tenemos la capacidad de replantearnos todo lo aprendido y hacer caso omiso de lo que el entorno social o profesional dicta como "correcto".
Es gracias a "vivir la vida de los otros", que se acaba transformando positivamente.
Las inercias en que le educan a uno tardan tiempo en desaparecer, los "tics" inquisitoriales quedan perfectamente reflejados en la escena en que el niño le responde a HGW que las pelotas no tienen nombre.

Libertad
Cada día al levantarnos tendríamos que dar gracias al sol naciente por que, con todas las limitaciones que se quiera pero vivimos en la época que mayor porcentaje de la población disfruta de la libertad, de acción y de pensamiento. Este el tercer punto que destacaría de la película, esa gran y olvidad palabra: libertad.
¿Qué podía esperarse de un sistema político en el que algunos ingenuos todavía creen, llamado comunismo, en el que sus funcionarios sabían exactamente marca, modelo y tamaño de las maquinas de escribir de sus ciudadanos?

Desesperación
¿Cómo reaccionaría yo mismo, o mis amigos o familiares ante una situación de o colaboras y te conviertes en un confidente del sistema o te pudres en la cárcel? Suerte tenemos de no haber vivido situaciones así. Es muy difícil prever como reaccionaría uno, pero hay que tener convicciones fuertes.
¿Cuánto valiente seríamos si nuestro futuro o nuestra vida dependiese de acusar, justamente o no, eso es lo de menos, a aquellos a los que queremos?

Creatividad
El escritor protagonista alcanza su máxima creatividad escribiendo cuando esta exultante con su novia, es con ella que tiene ganas de decir al mundo lo que piensa. Cuando deja de estar con ella, y no doy más pistas para los que todavía no han visto la película, su obra literaria queda estancada por tiempo.

Gratitud
Esta película tiene múltiples lecturas, supervivencia, desaprender lo aprendido, libertad, desesperación y creatividad. Pero por encima de estas cinco posibles lecturas, hay dos principales, hacer las cosas por que uno cree que debe hacerlas, independientemente que el Estado, la sociedad o quien sea te diga que es lo correcto; y la principal, plasmada de manera bellísima cuando el exigente de la Stasi abre la portada del último libro, ya tras la caída del muro, y al ver la tercera página su cara se ilumina por vez primera en los 137 minutos que dura esta obra maestra.

No os la perdaís.

Una ventana en la radio para vivir viajes de otros viajeros

2007-04-15T12:32:00.000+02:00

Radio sobre vivencias de viajeros

Existen muchos programas de turismo y viajes, muy respetables, pero muy pocos sobre vivencias de viajeros.
A los que os gusta viajar por libre, os recomiendo suscribiros al podcasting de
ELS VIATGERS DE LA GRAN ANACONDA de Catalunya Radio.
Excelente programa dirigido por un inquieto Toni Arbonès.
Para suscribirse al podcasting gratuito ir a
http://www.catradio.cat/podcast/xml/7/4/podprograma447.xml

Infrecuente pero no imposible a veces es posible encontrar servicios públicos de calidad, este es uno de ellos a pesar de la pésima hora en que lo han colocado, domingos de 06:00 a 07:00 y que gracias al podcasting podemos escuchar, que no oir, cuando queremos.

En el programa del 18/03/2007 "La volta al món de Josep Maria Romero" comentan entre otros temas el excelente servicio que es el HospitalityClub y el CouchSurfing
Una amiga letona, recientemente ha estado en Sicilia alojándose exclusivamente en casas del HospitalityClub , podeís ver su interesante reportaje fotográfico en http://picasaweb.google.com/vita.skuja/Sicily2007

Festival de Cine Brasileño en Barcelona

2006-12-09T12:28:00.000+01:00

Las 2 semanas antes de Navidad se celebra en Barcelona un interesante Festival de Cine Brasileño.
En total serán 9 películas´del "falhar mais lindo do mundo".
Yo iré a ver
"O Caminho das Nuvens" viernes 15
"Cazuza" domingo 17
"Crime Delicado" el jueves 21 y dopois a la Clausura en el Café Salambó

Tengo ganas de refrescar mi "primitivo" portugues.
Fede, un brasileiro de coraçao

Album de Fotos

2006-12-07T01:54:00.000+01:00

Este laaaargo puente festivo me ha permitido investigar en softwares para montar albums de fotos. El más completo y sencillo que he encontrado es el Google Picassa.

Aquí teneís el resultado: un primer borrador de albúm de algunos de mis viajes http://picasaweb.google.com/rodaelmonitornaalborn

No podían faltar los tres viajes a Brasil y una selección de algunas de sus fotos. Aquí las teneís...

Brasil, August 2005

Vuelos interiores por Brasil

2006-02-20T21:18:00.000+01:00

A petición de un amigo detallo aquí las líneas areas para volar por dentro de Brasil que consulté para mi viaje del verano 2005. Están ordenadas según grado de preferencia, GOL fue la que ofrecía los mejores precios en verano 2005, pero eso es como el viento, cambiante....
Boa sorte Angel !!

Me hubiese gustado desplazarme tal como se ve en esta foto (en Canoa Quebrada, 400 Km al sur de Fortaleza) pero los vientos no me fueron favorables…. y tuve que continuar el recorrido por el noreste brasileño con medios más tradicionales.

1- GOL
http://www.voegol.com.br/
Truco: no permite pagar con VISA española, pero si se selecciona País=Argentina SI que permite pagar con una VISA Española.

2- TAM
http://www.tam.com.br/

3- TRIP
Vuelos por el interior de Brasil
http://www.airtrip.com.br/

4 BRA
www.voebra.com.br/

5- WEBJET
El "vueling" de Brasil
http://www.webjet.com.br/

6 VARIG
Cubre todo el país, a veces tiene ofertas pero es cara y web mal montada.
http://www.varig.com.br/

7- VASP
¿En suspensión de pagos? Web no operativa
http://www.vasp.com.br/

Noticia de LA VANGUARDIA sobre música brasileña

2005-12-28T00:08:00.000+01:00

Me gusta esta noticia por que me gustan aquellos de saltarse las normas. ¿Por que he de pagar por una caja de plastico, un soprte en forma de CD o DVD, unos gastos de distribución y a una tienda?

Estoy en contra de la pirateria, pero creo que es injusto pagar por "capas" que nada aportan a una buena música.

Aquí teneís el artículo:

MP3 contra el imperio del plástico. La discográfica brasileña Trama ha revolucionado el mercado musical lanzando discos sin copyright
Fuente: http://www.lavanguardia.es/web/20051227/51212097413.html
BERNARDO GUTIÉRREZ - 27/12/2005
SãoPaulo.

Servicio especial João Marcelo Bôscoli es un fanático del MP3, del file sharing (compartir archivos informáticos) y de las descargas musicales gratuitas de internet. No cree en el formato CD y por si fuera poco desprecia públicamente a las multinacionales. João Marcelo no es ningún hacker ni un desalmado vendedor del top manta. Todo lo contrario: este joven de São Paulo es el empresario musical más envidiado de Latinoamérica. Para ser exactos, es el presidente y fundador de Trama, una discográfica independiente cuyo volumen de negocio ha superado en Brasil a la mismísima Sony.

TODO GRATUITO.
En una época en que la industria discográfica lucha para evitar el naufragio, el laboratorio Trama está en el centro de todas las miradas. Pero la empresa no es célebre por crecer a velocidad de vértigo, por diversificar negocio hasta límites insospechados (graba, produce, distribuye…) o por tener un envidiable catálogo de los sonidos más vanguardistas de Brasil y el mundo. Lo que convierte a Trama en toda una revolución es que su fulgurante éxito está basado en las recetas de los supuestos enemigos de la industria. Lanza álbumes con la licencia Creative Commons (sin copyright), vende recopilatorios en formato MP3 e incentiva las descargas gratuitas de música en su sello on line, Trama Virtual, donde hay catalogados unos 13.000 artistas y 34.000 canciones inéditas. Y más de 300.000 usuarios registrados. En Trama Virtual (www.tramavirtual.com.br) todo es gratuito. Existe un espontáneo top 10 de descargas. Y algunos grupos como Cansei de ser Sexy causaron furor en Inglaterra antes de tener CD. Para colmo, su primer álbum lo han lanzado con licencia Creative Commons y con un CD virgen de regalo. Con el logo de Trama y el nombre del grupo grabados. Toda una invitación a la piratería.

HIJOS DE NAPSTER.
Trama nació en 1998, año en el que un adolescente de 17 años puso en jaque a la industria con la invención del Napster, el sistema de intercambio de archivos más popular de la historia. João Marcelo Bôscoli tenía entonces 28 años. Su socio André Szajman, 27. Yen su manifiesto inicial dejaron claro que Trama no era "una discográfica sino un movimiento musical". Bôscoli es hijo de Elis Regina, la mítica diva brasileña que murió en 1982 de sobredosis de cocaína, acosada por gravísimos problemas económicos con las multinacionales. Quizá por eso, Bôscoli construya inconscientemente algo antitético al capitalismo musical. "La industria se ha especializado en vender plástico, CD. No les interesa la música", afirma João Marcelo. El ambiente del estudio de grabación de Trama, en el barrio chic de Pinheiros, es desenfadado. Abierto. Decididamente joven. Gente repantingada sobre cojines leyendo revistas, escuchando música. Nadie habla después del play.LA FAMILIA TRAMA. Trama es una familia. Sus artistas no abandonan la casa después del éxito. El primero fue Otto, un extravagante nordestino que fusiona electrónica, rock y ritmos regionales. Rápidamente se fue incorporando gente como Rapin Hood (rap), Fernanda Porto (bossa nova electrónica), DJ Patife (gurú del drum& bass), Max de Castro (megafusión urbana con base negroide) o Wilson Simoninha (boogie soul post Jorge Ben). "Somos muy urbanos por vocación y estamos muy conectados con la calle", matiza Bôscoli. Trama ya ha lanzado 500 discos de artistas nacionales. Además, distribuye 52 sellos brasileños y una docena internacionales. Pero para llegar a liderar la primera división, Trama no ha necesitado de grandes inversiones. Apenas visión. "Desde el 2001, colgamos los singles en MP3, gratis, en la web. Y vendemos mucho más. Incluso obligamos a compartir música", dice Bôscoli. En el 2001 colgaron canciones de Fernando Porto en internet y premiaron el intercambio entre usuarios. Ellos lo llaman blitz MP3. Tras Fernanda Porto, Tom Zé, uno de los padres del tropicalismo, lanzó un CD doble, Jogos de armar, cuyo segundo volumen se conseguía libre de derechos en internet. Después, llegó un álbum on line de Nação Zumbi. Y 3.2,un disco de Jair Oliveira lanzado exclusivamente en la red.

NEVERA SOUND.
"Cuando las grandes multinacionales empiezan a entender lo que hacemos, ya estamos en otra cosa". Esta sentencia de Bôscoli resume el espítitu de una empresa criticada hasta la saciedad. A cada nuevo invento, chaparrón de críticas. Cuando nació Trama Virtual, en el 2004, fue definida como "una locura suicida". Muere, sí, pero de éxito. The New York Times la incluyó entre las diez webs más influyentes del mundo. "Lo más importante es que es libre, como la música. Algunos grupos graban con Trama, otros se autoproducen, otros graban con otras discográficas. Sin intermediarios ni productores", afirma Bôscoli. En estos últimos meses, Trama ha aumentado su lista de osadías-pecados: ha editado un CD con cien temas en MP3 a un precio irrisorio; ha lanzado el último álbum de Totonho e os Cabra bajo la licencia Creative Commons, al margen del imperio copyright. Y hay más: Trama retransmite shows en su web, produce audiovisuales para MTV, vende música para videojuegos y para móviles, tiene un canal de radio en la aerolínea Varig... El nuevo lema de la compañía habla por sí solo: "No vendemos plástico, trabajamos con música".

Barcelona, puerto musical de Brasil

2005-09-22T23:07:00.001+02:00

Me he permitido reproducir literalmente este interesante artículo publicado en el diario LA VANGUARDIA, lo único que es de mi cosecha es la selección de fotos y links.
El artículo es de Abril 2005 pero, al igual que la buena música, no caduca...

Aquí lo teneís, ala, a disfrutarlo todos los enamorados de la música brasileña...
Fede

Nota: A pesar de que esta tienda barcelonesa especializadísma en música de Brasil si funciona, la web todavía no está operativa, a fecha de 23 sep 2005. Os animo a escribirles a info@tangara.net o ir a su tienda directamente en la calleb Josep Tarradellas 31, atico 1ª, 08029 Barcelona Tel 93 405 39 79

Barcelona, puerto de Brasil
LLÀTZER MOIX - 07/04/2005
Fuente: http://www.lavanguardia.es/web/20050407/51181093518.html
Desde hace unas semanas, suena en mi reproductor de CD Eu tambem quero mocotó,gentileza de Erlon Chaves. ¿Y quién fue Erlon Chaves? Pues un arreglista y director de orquesta brasileño que, antes de fallecer en 1974, con sólo 41 años, brilló al frente de los combos televisivos de su país y fue considerado rey del groove y del funk brasileños.

Músicos, discográficas, distribuidoras y festivales hacen de Barcelona un centro de difusión de cultura brasileña

LLÀTZER MOIX - 07/04/2005

Desde hace unas semanas, suena en mi reproductor de CD Eu tambem quero mocotó,gentileza de Erlon Chaves. ¿Y quién fue Erlon Chaves? Pues un arreglista y director de orquesta brasileño que, antes de fallecer en 1974, con sólo 41 años, brilló al frente de los combos televisivos de su país y fue considerado rey del groove y del funk brasileños. Este tema arrebatador -idóneo para que un dj lo pinche, pongamos por caso, tras el clásicoWatermelon man de Mongo Santamaría- acaba de ser rescatado del olvido: el periodista Bruno Galindo lo ha situado al frente de una interesante recopilación discográfica de viejos y nuevos temas que lleva por título Brasilcatessen, y que ha puesto a la venta en el mercado español y en el internacional, de Gran Bretaña a Japón, la editora barcelonesa K Industria.
He aquí un indicio de la conversión de Barcelona en un -discreto, pero efectivo- puerto brasileño a orillas del Mediterráneo, desde donde se distribuye a todo el planeta cultura enraizada en el país sudamericano. El faible local por lo brasileño incluye fenómenos populares como Ronaldinho, el carnaval del Fòrum con Carlinhos Brown y sus 400.000 acólitos

o la profusión por estos pagos de camisetas canarinhas y chanclas con la enseña del Ordem e progresso.Ytiene, por supuesto, su correlato cultural, que viene de antiguo y que anuncia novedades en las próximas semanas.

Antes de que termine el mes, por ejemplo, la distribuidora discográfica Tangará tiene previsto abrir su tienda virtual. Apunten la dirección: www.tangara.net Allí podrá encontrarse una selección de 5.500 referencias discográficas -una de las mejores del mundo, allende las fronteras brasileñas-, 500 libros, películas, series de televisivas, etcétera. Tangará ingresará así en la era de la globalidad electrónica, tras quince años de paciente, artesana y muy rigurosa labor pionera, que la han convertido en sinónimo de la mejor música brasileña. "Cada año -dice Alfredo Lorenzo, impulsor de Tangará- se publican en Brasil unos 2.500 títulos, entre los que elegimos unos cientos. Empezamos muy modestamente, en una época en la que el público español tenía escaso interés por lo brasileño. Ahora vendemos decenas de miles de discos al año, un 20% a clientes extranjeros".

Además de distribuir, Tangará ha coeditado discos junto aDiscmedi-Blau.Álex Eslava, responsable de esta discográfica con sede en Barcelona, indica: "Tenemos más de dos centenares de títulos brasileños en nuestro catálogo. Empezamos en 1996, tras obtener los derechos de las sesiones de Vinicius de Moraes en La Fusa con Creuza, Bethânia y Toquinho. Este disco, en concreto, lleva diez años instalado en la lista de los cien más vendidos de la Fnac en España. En Francia es también un best seller: los pedidos son frecuentes y van de quinientos en quinientos... El gusto por la música brasileña, aquí y en el resto de Europa, no es masivo, pero sí es sostenido y creciente".

Enric Pedascoll, director de la discográfica KIndustria, con unas 60 referencias brasileñas en su catálogo, aduce dos motivos para explicar esta emergencia: "Por una parte, Brasil es uno de los motores musicales del mundo. Por otra, aquí disfrutamos ahora de una marca con mucho tirón. Me refiero al llamado Barcelona Sound,a la música mestiza y a fenómenos como Ojos de Brujo, que lleva vendidas 18.000 copias en Gran Bretaña, algo que no había logrado ningún grupo español, ni Los Bravos. Todo esto da a nuestra ciudad un aura especial y un efecto arrastre, que favorece la difusión en el extranjero de casi toda la world music,incluida la brasileña, que podamos ofrecer desde aquí. Nuestras exportaciones han crecido del 0 al 30% en los tres últimos años. Y van a más".

Luis Vaca, uno de los socios de la promotora de conciertos Posto Nove, especializada en música étnica, y gestora de la agenda internacional de Carlinhos Brown, añade: "Hace unos pocos años, cualquier concierto brasileño, con la excepción de los de Caetano Veloso o Gilberto Gil, corría el riesgo de saldarse en España con un batacazo. Hoy son numerosos los cantantes que reúnen a más de 500 espectadores".

La ola brasileña en Barcelona tiene también su frente radiofónico: es el programa Brasilona, en la emisora Gladys Palmera, que dirige el músico Wagner Pa, un brasileño con 18 años de residencia en Barcelona. Tiene, además, otro tipo de citas, como el mercadillo Pulgas Mix, que se celebra cada tres meses, lleva ya ocho ediciones y se montará, de nuevo, en los próximos días en el convento de Sant Agustí. Allí coincidirán puestos de ropa y de artesanía con pinchadiscos y actuaciones, en un ambiente familiar, de colonia brasileña... Y tiene convocatorias de mayor escala, como el Festival BrasilNoar, que los próximos días 20, 21 y 22 de mayo llegará a su quinta edición y ofrecerá en La Paloma conciertos -la estrella será el líder de Naçao Zombi-, danza, performance y audiovisuales, y continuará días después con un festival cinematográfico, y exposiciones (ver www.festivalbrasilnoar.com).

Este nivel de actividad tiene -no podía ser de otro modo- su faceta estrictamente creativa: también en Barcelona se compone, interpreta y graba música brasileña: desde, en un registro clásico, Euclydes Matos, hasta Chumbinho y Avenida Brasil, que actúan a menudo y han grabado ya un disco aquí; desde Sandro Lustoza, de Macaco, que impulsa el proyecto Papangú, hasta el ya citado Wagner Pa, que prepara para septiembre su tercer disco brasileño-barcelonés, titulado Transgénica,"porque voy a manipular -dice- mis semillas musicales hasta hacerlas resistentes a cualquier plaga..."

Se suele decir que Brasil, en lo musical, no es un país, sino un continente. Quizás quepa parafrasear este tópico diciendo que Brasil es un mundo, y Barcelona, uno de sus puertos.

Brasil abandona el "portuñol" por la verdadera lengua de Cervantes

2005-09-15T09:34:00.000+02:00

180 millones de hablantes de portugués rodeados de 400 millones de hispanohablantes, tenía que llegar.
Este año el Español se acaba de colocar en primer lugar en las preferencias de los estudiantes para la entrada en la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ).
Ver la noticia publicada en EL PAIS el 14/09/2005

Espero que esta noticia sumada al hecho que Lula, algo bueno habrá hecho, ha impuesto el español como asignatura obligatoria en todas las escuelas nos ayude a querer todavía más al este increible país y al "povo brasileiro".

Queda pendiente por parte de los españoles "falar muito milhor portugues"....

Un dia en la Chapada das Guimaraes (Parque Nacional en el Mato Grosso)

2005-08-26T21:55:00.000+02:00

Viernes 26

Tras comprar el billete para Rió de Janeiro para esta noche, salida a las 04:00, 4 horas de vuelo, 2.000 Km y 700 Reales, proporcionalmente a las distancias los vuelos son baratos en Brasil, marcho a primera hora de la mañana para visitar el parque nacional de Chapada das Guimaraes.
Llego al pueblo de Chapada, y tras negociar el precio, 50 Reales contrato a un Guía para todo el día. Billy se llama, parece simpático y espabilado. Mucho menos parco en palabras que el guía de hace unos días en el Pantanal.
Empezamos a caminar, la flora es la típica del ecosistema del cerrado, relativamente bien conservada a pesar de que es un parque relativamente nuevo, desde 1989 solo que es zona protegida.
Arbustos, maleza y árboles casi ignífugos de poca altura nos rodean.
Enseguida vemos la primera cascada, la Cachoeira o Cascada de Independencia, 86 metros de caída libre.
Ante mis preguntas sobre la resistencia o no de este ecosistema a los continuos incendios que he visto cada día al desplazarme por el Mato Grosso, me comenta que es una practica milenaria, previa incluso a los bandeirantes, que ya practicaban los indios por la errónea creencia que la tierra quemada era mas fértil, y que este concepto esta tan imbuido en la mentalidad de los campesinos brasileños que es casi imposible de erradicar esta practica de pegar fuego a pesar de estar prohibida por ley.
Hablamos y hablamos, me comenta que en Brasil les gusta hacer grandes leyes, muy extensas y exhaustivas, pero que luego nadie respeta.
Billy es protésico dental y hace de guía a horas. El próximo año viaja a Australia en intercambio de estudios y esta muy ilusionado con el tema, le animo a viajar y a aprender ingles. Me pregunta por España, la vida en Europa, el camino de Santiago y un sinfín de temas mas.
Tras 5 horas subiendo y bajando por trillas o caminos llegamos a la 7 cascada, allá empiezo a hablar con una pareja de brasileños mientras nos tomamos una ducha "natural" con 30 metros de agua sobre nuestras cabezas. Ella resulta ser también una guía, y el es un turista de Florianopolis. Continuamos la ruta juntos, ella derrocha simpatía.

Antes de partir, hago fotos de una velas encendidas que observo en un rincón y le pregunto a Billy si son algún tipo de ofrenda, me comenta que si y que las deben haber dejado ese mismo día. Las apaga, las recoge en una bolsa y se las lleva.
Bromeo con el y le pregunto si no tiene miedo a que la diosa de la cascada lo maldiga, me comenta que el único miedo que tiene es que las velas prendan fuego a ese paraje, que hasta que no vengan las lluvias en octubre todo el mato Grosso es un polvorín.

Continuamos, cae la noche y veo un apasionante atardecer mas, sol anaranjado cayendo entre los cañones de la Chapada das Guimaraes.
Hablo con el turista brasileño, me sorprende ver que esta haciendo fotos con una agenda electrónica Palm ultimo modelo. Es inspector del Ministerio de Agricultura Brasileño y habla un español fluido. Le comenta su acento argentino y me pide excusas y dice que quiere viajar a España a aprender español sin acento argentino, le digo que no se preocupe, que hay 500 millones de hispanohablantes y que poco importa el acento mientras se le entienda.
Acabamos los 4 charlando, tras 8 horas de caminata tranquila y 9 cascadas llegamos a la parada del bus en la carretera.

En Brasil el concepto de parada de bus es muy relativo, lo normal es que en no haya indicación alguna, como es este caso, y el único indicativo sea lo que indican los lugareños. Son las 19:15 y el autobús de regreso a Cuaiba, a unos 50 Km, pasa por esa parda a las 19:40
Su autobús pasa en sentido contrario pues ellos vuelven al pueblo del que hemos partido, se van los tres.
La noche cae, se ve la vía láctea perfectamente, bonita noche pienso. Hace fresco.
Una vez mas me quedo en una carretera, por la noche, completamente a oscuras, esperando un bus.
Me han inspirado total confianza los 2 guías así que no tengo por que dudar de ellos, tranquilo pienso, son solo 15 minutos de espera. Estoy en montaña, aquí no hay peligros aparte de los pumas, el lobo del pantanal y las anacondas.
Los primeros muy raramente atacan al hombre y las anacondas solo atacan a las personas o los animales desde la orilla del agua, de hecho, en los últimos 3 anos un pescador japonés y un indio han sido literalmente deglutidos por anacondas.
Miro el cielo otra vez, se ve la constelación de Escorpión con total claridad.
Me gustaria conocer las constelaciones con mas detalle, como conocían mis antepasados indianos y mi padre marino mercante, pero ahora solo pienso en el bus y que debo estar en el Aeropuerto a las 03:00 para volar a Río.
El billete ya esta comprado y no tengo ganas de pegarme la paliza de 2.000 Km en bus.

Pasa algún camión pero no el bus.
La noche cada vez es mas negra.

Oigo el bus, cierro la navaja suiza que llevaba abierta en el bolsillo y saco el macuto de entre la maleza donde lo había escondido por si acaso.
Chapada das Guimaraes > Cuiaba indica el bus, bien visible. Le hago señal de que pare. Lleva las luces largas y la carretera es recta. Es imposible que no me vea y yo estoy en medio de la carretera.
Ante mi asombro y cual guardia civil en control de alcoholemia tengo casi que saltar de la carretera pues no para.
Grito PARE, PARE, cruzo los brazos y le hago señales.
"Droga" (mierda en portugués) exclamo, vuelvo a la calzada y agito los brazos para que me vea por el retrovisor pues es imposible que no me haya visto por muy despistado que condujese.
Veo que enciende las luces de freno y como a 800 metros de donde estoy se para, corro para donde esta por la total negra calzada sin ver nada y solo guiándome por las luces de freno.
Pierden intensidad, pienso que quizás a va a dar la vuelta... pero no, estas se transforman en luces de posición y el bus continua su ruta.
O no me ha visto, o no le he dado buena impresión o pasa de todo. Reniego otra vez.
Tranquilidad ante todo, se lógico y racional.

A veces el querer ver 9 cascadas en un día tiene esas cosas cuando apuras a coger el ultimo bus y mas desde un aislado punto en la carretera y no en la parada de bus como hace todo el mundo.

Pienso en mi manía siempre de querer aprovechar el tiempo, de hacer y hacer cosas. Que imbécil llego a ser a veces.
Quien me mandaba a mi apurar tanto.

Pasa un coche y un camión, les hago señales pero no paran, lógico, quien para a un tio que sale de la maleza con lo oscura que esta la noche, y eso que hoy voy afeitado y mas o menos correcto.

52 Km hasta Cuiaba donde debo estar de aquí unas horas en el Aeropuerto, Rio queda a 2.000 Km y no tengo ganas de pegarme otro palizón de bus, llevo ya varios miles de Kilómetros en bus por Brasil y los dias que em quedan no queria pasarlos en la carretera.
8 Km hasta el pueblecito de montaña de Chapada das Guimaraes de donde he partido.
Difícil elección.
Empiezo a caminar por en medio de la calzada intentando ver donde todo es oscuridad con marcha rápida para Cuiaba, 8.000 metros puedo hacerlos en 3 o 5 horas pienso, si llego rápido aun podré quizás buscar a alguien que pagando me lleve en su coche al Aeropuerto.
No voy a perder ese vuelo por un inepto conductor.
Son las 20:00 y el vuelo parte a las 04:00, tengo un margen de 5 horas para caminar y 1 para el coche.
Suerte que hoy llevo todo el efectivo en mi segunda cartera, no se que me pedirán pero no estoy en condiciones de discutir precios.
Mientras estos pensamientos vienen a mi cabeza camino atoda prisa, no corro, solo falta que me tuerza el tobillo.
Vuelvo a abrir la navaja suiza, es difícil llevar una navaja abierta en el bolsillo y correr al mismo tiempo.

Pasa un camión, me aparto y le hago señales para que pare. Nada de nada.
No pierdas el tiempo pienso y sigue caminando tan rápido como puedas, no hay mas autobuses.

400 metros de desnivel por hora es lo que hacemos de media en la transpirenaica recuerdo, por lo que en plano como mínimo debo poder hacer 800 metros o 1 km, 8 horas, no me salen las cuentas.
No hay opciones, quieto no me puedo quedar.
camino y camino, no se si mi promedio en plano es 1 Km/hora o 3, tanto da, no tengo alternativas.
Llevo agua y frutos secos, y hace fresco pero no frío, o sea que si no hay problemas de algún atraco, probable, o animales, muy improbable, a una hora u otra llegare al pueblo del que he partido.

Pasa una pickup a toda pastilla, le hago señales, tampoco para.

Sigo caminando por el centro de la calzada.
Ahora ya se ve perfectamente la vía láctea. No tengo tiempo para constelaciones pienso.
Choco con una bandada de mosquitos y maldigo no haber cogido el repelente de mosquitos.

Pasa por mi lado una especie de luz voladora, nada de visiones extrañas ahora y tranquilidad ante todo. Hace una especie de zumbido, no es una alucinación sino una especie de luciérnaga voladora.
Se va destelleando tal como ha venido.
Sigo la marcha pensando sobre todo en que ahora NO puedo torcerme tobillo alguno y que podía haberme puesto las botas que he dejado en el Hotel en lugar de las sandalias Moisés.
Tensión, nervios y voluntad ante todo de ser racional y no perder la calma.

Oigo un ruido, es una moto. Pienso que caray puedo hacer para que pare.
Me pongo al lado de la calzada, le hago señales pero no veo que aminore la velocidad.
"A Dios rogando y con el mazo dando" me viene a la cabeza, miro al motorista y con brazos y manos en posición de rezar refuerzo las señales para que pare. Detiene un poco la marcha, me mira, pero continua.
Grito "Por favor, por favor, turista, turista", no se con quien me voy a encontrar pero a estas alturas ya tanto da.
Miro que tenga la navaja suiza en el bolsillo bien abierta como asi es.
La moto reduce velocidad y, gracias a Dios, da media vuelta, me ilumina con el faro desde unos 100 metros, me debe estar examinando. Vuelvo a hacer gestos de implorar y exclamo "por favor, por favor" otra vez.
Se acerca, quito la mano del bolsillo y de la navaja para no asustarlo yo a el.
Se pone a mi lado, es un un tipo grande y gordo con mochila. No le veo la cara, lleva casco.
Con palabras y gestos le explico que esperaba el último omnibus de la noche y que no paro.
Me examina de nuevo a 2 metros de distancia.
Pongo la mejor cara de buen tipo que puedo.

Me da su mochila, y me anima a subir. Respiro tranquilo. Muito obrigado, muito obrigado le digo varias veces.
Miro con atención las señales de la carretera y efectivamente vamos para Chapada das Guimaraes.
No se porque pienso en un plan alternativo por si hiciese algo raro y se saliese de la carretera.
Nada de eso ocurre y llegamos al posto (gasolinera) del pueblo, lo saludan, buena señal.
Me deja en el Rodoviario (la estación de autobuses). Le agradezco enormemente el haberme traído y le doy la mano dándole las gracias.

Veo que esta medio cerrado pero todavía hay alguien dentro de la casilla de venta de billetes de bus.
Me dirijo enojado y pido por el responsable. No hay nadie ahora, solo la que vende los tickets.
Le explico la caradura del conductor, me dice que no lo entiende y que si, que donde yo esperaba a pesar de no haber indicación alguna, efectivamente es una parada del bus y que si hay alguien esta obligado a pararse.
Le digo que al ser ese el ultimo bus ahora deben pagarme un taxi como compensación mínima.
Me dice que no, que ahora sale un ultimo bus.

No entiendo nada, esa mana había apuntado los horarios y el perdido era el ultimo.
Insiste, sale otro a las 19:30, como que a las 19:30 si son las 20:15 le digo.
Me enseña el reloj, marca las 19:15
Caralho !!, ahora recuerdo que expresamente todavía llevo el huso horario del sur del país y no del centro donde estoy ahora y que este es de una hora menos.

Nunca en mi vida me había alegrado tanto de no llevar el reloj a la hora.

Acabo igualmente la reclamación y respiro tranquillo.
Llego a Cuiaba 1 hora mas tarde, a las 20:30

Para quitar la tensión acumulada, elijo la vía epistolar dando lugar a esta crónica.

Un abrazo para todos, próxima crónica desde Río.
Fede

Domingo 14, “Cachoeira, no roteiro turístico da Bahia”.

2005-08-16T02:10:00.000+02:00

Domingo 14

“Cachoeira, no roteiro turístico da Bahia”, este es el titulo de la palestra o conferencia a la que asisto en el Ayuntamiento de Cachoeira. Somos unas 60 personas, 20 conferenciantes, 20 del ayuntamiento, 10 familiares y 10 de publico como mucho. Antes la pousadera me ha propuesto una ruta por el Rio, junto com unas argentinas, pero la verdad trás el sablazo de las pernoctaciones no quiero nada mas de estos ladrones que hacen su agosto, literalmente, a base de estúpidos como yo.

Foto: Hermandad de "Nossa senhora de boa morte a punto de salir de procesión por las almas difuntas. Me sorprende que no pongan ninguna pega ni pidan dinero al hacerles las fotos.... muy diferente de las "pseudosanteras" de Salvador de Bahía.

La conferencia es interesante, me quedo una hora pues no se tiene cada dia la oportunidad de asistir a uma reunion en el Ayuntamiento, trata sobre la importância de um desarrollo turístico sostenible para Ccachoeira. Como espanol me resulta conocido el discurso.
Uno de los conferenciantes, um antropólogo de verbo fácil, pone el ejemplo de un grupo de 250 afroamericanos que vinieron el ano pasado y que no tenian donde alojarse ni banos suficientes para todos ellos, insiste em que la ciudad debe dotarse de algo tan sencillo como pousadas com banos em todas las habitaciones.
Visito la poblacion vecina, são Felix, cruzando por um desvencijado puente de madera que cruje com el paso de los trenes, caballos, coches, bicis y personas que circulan por el. Me llama la atención las ruínas de la antigua estación de Cachoeira, com uma fachada que nada tiene que envidiar a la de muchas importantes ciudades europeas... sino fuera por que esta como hace 100 anos.
Visito São Felix, sus calles, su fabrica de puros –cerrada hoy- y regreso por el mismo puente a Cachoeira, em el puente veo uma chica haciendo fotos, la saludo y empezamos a hablar. Es uma antropóloga mexicana que esta viajando por el estado de Salvador y a punto de iniciar su tesis, muy simpática, paseamos, nos tomamos uma cerveza, y dos y tres. Simpática y risuena me explica su vida.
La dejo un momento en uma terraza sola y voy a la Pousada, vuelvo, y um brasileno ya se há sentado a hablar com ella. Es musico, muy simpático, nativo de cachoeira y muy educado. Falamaos y falamos, pero los dos sabemos que somos competência.
El predador en celo se ha activado y saca sus mejores artes. La cosa esta empatada, o eso me parece. El musico es um pozo de ciência y lo sabe todo sobre las fiestas locales de cachoeira, ademas es um relaciones publicas y médio pueblo lo saluda.
Paseamos y hablamaos, asistimos a la samba de roda, y por enésima vez me quedo sorprendido con el ritmo y la sensualaidad para el baile del pueblo brasileno.

Vamos a ver la “Misa epor el anima de Maria” de la hermandad de Boa Morte, ella se queda sin dinero, el se ofrece a llevarla al cajero. Dice que vuelve em media hora. No lê creo y efectivamente asi es. No la vuelvoa ver, he perdido esta vez. Que hi farem, busce, compare y elija. No he podido competir com los instrumentos del negro musico. Me voy a dormir.

Cachoeira y la fiesta de "Nossa senhora de boa morte"

2005-08-16T00:24:00.000+02:00

Lunes 15 agosto

Ecuador del viaje

Escribo estas lineas desde la Praça de Se, en el Pelourinho, Salvador de Bahia.
Justo ahora me encuentro hace casi un mes que estoy viajando, 28 dias exactamente.

Sabado 13 agosto
Tras intentar salir por la noche con Joan Carles por Salvador, desistimos y nos vamos a dormir el viernes 12 sin haber podido pegarnos un baile autentico con bahianas en esta noche de viernes.
Es curiosa la vida noctura en Salvadopr, por un lado tienes guirilandia, es decir, el pelourinho, donde solo hay bares que sablean al turista, guiris y prostitutas, y si buscas animación te has de ir al Aeroclube, un macrocentro comercial con bares y discotecas. Desgraciadamente, al intentar entrar en la que parece mas animada no podemos ya que “exigen” el pasaporte (¿) y solo llevo el DNI encima.
No se si es bajo coeficiente intelectual de todos los seguratyas del mundo, estupidez humana o es que sencillamente no quieren que entren guirois como nostros en esta discoteca pues no creo que muchos turistas lleven el pasaporte original cuando salen por la noche por Brasil...
Esto, y el hecho que esta zona de ocio se encuentra a 10 Km del centro, hacen que nos retiremos a tiempo y por esa noche seamos buenos chicos. Lastima, pues era la ultima noche de Joan Carles en Brasil y me hubiese gustado conocer dos bellas bahianas. Otra vez sera.

Despido a Joan Carles a las 10:00 que marcha al Aeropuerto, ahora si que continuo ya 100% solo el viaje. No me gusta Salvador, demasiados turistas, demasiada urbe y demasiado parque tematico para guiris.
Si no fuese por que el martes tengo vuelo para Foz de Iaguazu desde Salvador dejaria ahora mismo esta ciudad.
Decido dejar el equipaje en el Hotel, me hago un macuto minimo para 2-3 dias y salgo decidido a la calle decidido a visitar los alrededores de Bahia. Quiero tomar el tramvia que recorre parte de la bahia de Salvador, pregunto y pregunto, pero en un pais donde las senales no existen es dificil localizar de donde salke el tranvia.
Voy a la oficina de Turismo de La cErda y contrato los servicios de ariel, un guia de 19 anos, me pide 100 reales, lo dejamos en 50. Ariel, con un hijo ya de 2 anos, me lleva en bus hasta la salida del tramvia, hacemos todo el recorrido de una hora aproximadamente hasta el final, donde visitamos el mercado local.

Es curioso lo borregos que son, somos, los turistas, como esta ruta no aparece en las guias no hay ni un solo turista, insito, ni uno solo, en este tramvia. No es una zona de fachadas restauradas de carton piedra e interiores decrepitos como algunas del Pelourinho, sino que ves toda la suciedad y sencillez, que no miseria, de estos suburbios de Salvador.
Finalizado el recorriodo con el tramvia llegamos al mercado, es sorprendente la riqueza y variedad de frutas, entran ganas de empezar a comprar fruta, ademas los precios son ridiculos, una docena de platanos 30 centimos de Euro.
Nos saludan desde una mesa, hombre gordo, barrigudo, con amigos y una docena de botellas vacias de cervaza ya a las 12 de la manana. Ariel habla con el pero continuamos, le pregunto quien era, me dice que el jefe de la policia militar local, que desde el bar le estan dando “propina”, es decir, soborno, para una proteccion extra a estos locales del mercado.
Me comenta que Lula ha subido bastante las nominas de la policia, siendo estas de unos 1200 Reales, pero que aun asi practicas de corrupcion muy arraigadas no marcharan facilmente.

Finalizamos el recorrido, le indico mi deseo de viajar a Cachoeira. Esperamos en la calle 30 minutos a que pase el bus, obviamente y como siempre no hay indicación alguna en la parada, el bus nos lleva hasta un descampado al lado de una especie de autopista, donde decenas de personas gritan destinos diferentes. Son los ofertadores o anunciadores de las vans, furgonetas privadas semilegales de 12 a 16 plazas que llevan a los pasajeros a un destino comun. Son, en teoria, mas rapiudas y baratas que el autobus.
No tienen horarios de salida, sencilalmente salen cuando se llenan, y eso puede ser en 10 minutos o en 2 horas. Tengo suerte, ocupo lo ultima plaza libre y salimos enseguida.
Bueno, eso pensaba, ya que tras acordar el precio, 9 reales, da una vuelta enorme y vuelve al mismo sitio de partida gritando el vocero “Cachoeira, Cahoeira”. Es curioso nla elasticiad del cuerpo humana, donde yo pensaba no cabian mas personas, pues resulta que si,, nos apretujamos, y entre codazos, sudor y olores nos encajamos casi 20 personas donde hay 12 plazas.
A mi me toca al lado un bahiano, simpatico y con una caja enorme que cuida como si fuese algo muy delicado.
Partimos para Cahoeira, lo que en linea recta por la bahia de Salvador y el rio Paraguaçu serian pocos kilometros e multiplica por carretera. Por el camino, cargamos y descargamos dos docenas de personas, pues las van paran a peticion del usuario. Es una ruta verde, de vegetación frondosa, la zona esta poblada pero se ve un campo rico.
En estas que estiro las piernas pues me estaba dando calambre y por poco le chafo el pesebre al bahiano vecino, resulta que es una ofrenda lo que lleva con tanto mimo, un presente para las orixas o divinidades particulares. Es curioso, parecia una persona educada, con estudios y con la ofrenda feliz. Las religiones, siempre las religiones.

Llegamos a Cachoeira, parece bonito, me dirijo a la “Pousada del convento del carme”, donde, gentilemnte, Ariel habia llamado por mi y habia efectuado treserva en mi nombre. Bonito convento restaurado, llego, pregunto, miran papeles y papeles, no veo nada parecido a un programa de ordenador de reservas, sino que miran en mulktitud de papeles. Curioso, un establecimento de alto lujo y algo tan rutinario como una reserva no esta sistematizado. Ni idea de mi reserva, mi nombre no parece por ningun lado, confirmo el telefono al que habiamos llamado y efectivamente es de ellos.
Se ofrecen a acompanarme a otra Pousada y me advierten que al ser la fiesta local todo el pueblo esta muy lleno. Voy a la Pousada mas cercana, es una Pousada-Tienda-Taller donde trabajan dos artistas, pintura y madera. Con ganas de no quedarme en la calle voy a ver las habitaciones, simples pero correctas. Me atiende Cristina, una chica francobrsaileira que hablo perfectamente espanol, su acento, lo guapa que es y siu exotismo, ha vivido en Francia, Argentina, Brasil me seducen tras hablar con ella 15 minutos.
Estupidos que somos los hombres a veces, al no pensar con la cabeza sino con otras extremidades, su lozania y simpatria me seducen y acepto el desproporcionado precio que tienn para ese fin de semana, 350 reales, cuando lo normal son 50 Reales por noche como mucho.
Creyendo, erroneamente, que no encontraria nada mas para esa noche, caigo seducido ante sus encantos y soy doblemente estupido al aceptar lo que me piden de pagar por adelantado, es la primera vez en Brasil que pago algo por adelantado.
Dejo el mini macuto, me agencio el programa oficial de actos de las fiestas de “Nossa senhora de boa morte” y salgo decido a la calle aprovechando lo que queda de luz.
Bonito pueblo, engalanado de fiesta mayor y con multitud de puestos callejeros a la vera del rio.
Visto la sede de la “Irmandade de Boa Morte” y asisto al cortejo y posterior misa anunciando la muerte de Maria.
Todas las “hermanas” son abuelas ya bastante mayores, vestidas de blanco. Me sorprende la limpieza y pulcritrud extrema de su local, por el que me meto sin que me digan nada. Sorprende tambien ya que el 90% La hermandad de “Nossa senhora de boa morte” es una hermandad de antiguos esclavos surgida con la finalidad de dar entierro digno a los esclavos. Cachoeira fue el principal punto de entrada desde el mar de los esclavos que provenian de Africa y los enviaban al interior, esto junto con el tabaco hicieron de Cachoeira una ciudad muy rica cuya herencia se nota en los desvencijados edificios de estilo colonial, muchos de ellos de estilo colonial.
Me sorprende ver parejas de negros mayoress, vestidos de blanco todos ellos y hablando en ingles americano. Resulta que Cachoeira esta potenciando el turismo religioso, y entre este esta el de los negros americanos ansiosos de buscar sus “raices”

Google Maps o como montarse una ruta de viaje por satélite

2005-06-26T21:10:00.000+02:00

El nordeste de Brasil es uno de los litorales más vírgenes y probablemente más bellos y extensos del planeta.

Ayudado siempre por una buena guía y escuchando a tantas personas que han estado allí como he podido, estoy montando la ruta de viaje, adquiriendo los conocimientos y haciéndome una idea muy visual de los paisajes a recorrer, para luego poder ir improvisando sobre el terreno.
Esta “improvisación” continua con la que me gusta viajar, tanto más enriquecedora es cuanto mayor ha sido el estudio previo de la zona potencialmente visitable.

En este viaje busco ante todo conocer personas y paisajes, mediante una mezcla deliberada de encuentros buscados con encuentros fortuitos.

Me gustaría proponer un ejercicio para los que tengáis la paciencia de leerme.

Imaginaros que tras haberos documentado sobre lo más característico de una zona geográfica, tenéis una especie de viaje astral donde es posible ver todo el planeta azul y simplemente haciendo clic con el ratón ir ampliando las vistas de una zona.
Pues bien, eso ya es posible desde hace un tiempo, Google una vez más ha contribuido a democratizar el conocimiento.

Si vais a Google Maps y tecleas “Fortaleza”, que es allí donde probablemente empezaré mi periplo por el Nordeste de Brasil, coincidiendo con el carnaval, se visualiza esta foto de satélite de Fortaleza
Si vas “arrastrando” la foto y jugando con el zoom se observan una especie de manchas o nubes blancas que no son sino las dunas características de ese litoral.
Recomiendo hacer el ejercicio de ir pinchando en la imagen y desde Fortaleza desplazarte hacia el noroeste siguiendo el litoral hasta Sao Luis.
Poco antes de llegar a Sao Luis se observa en las fotos de satélite una inmensa extensión de dunas de 155.000 Has cuya extensión destaca enormemente sobre todas las dunas previas de esa costa.
Pues bien, esta enorme “sabana blanca” son los “Lençóis Maranhenses” cuyas dunas cimbrean bajo el viento y cambian permanentemente.

Estoy haciendo el mismo ejercicio con otro de los destinos de este viaje, las cataratas de Iguzú, que, a pesar de que por ahora la precisión de estas fotos por satélite no la han “abierto” suficiente para ver el detalle del salto de agua, si es posible jugando con el desplazamiento y un buen mapa tradicional delante localizar 14 Km rio arriba de las cataratas de Iguazú, la presa brasileñoparaguaya de Itaipu, la mayor del mundo, muy fácilmente.

He hecho el mismo ejercicio con Manaus, y la zona de triple frontera entre Brasil, Peru y Colombia, pero en ese caso el espesor de la selva amazónica no permite apreciar los detalles.

Para acabar, una pregunta abierta:
¿Cuánto tardaremos en tener webcams “pay per view” de alcance “urbi et orbi” en las que en tiempo real puedas ver via satélite el sitio al que vas a viajar?.

GUIAS RECOMENDADAS PARA VIAJAR POR LIBRE POR BRASIL

2005-06-25T14:05:00.000+02:00

GUIAS RECOMENDADAS PARA VIAJAR POR LIBRE POR BRASIL

Hola, en el "desaparecido (?)" foro sobre Brasil de Kike http://boards4.melodysoft.com/app?ID=riojaneiro he visto muchos mensajes pidiendo consejos sobre que visitar en Brasil, que vale la pena ver o no, donde ir, todas estas preguntas se responden con un simple “DEPENDE”.

Imagen: La "Lonely Planet", LA guía por excelencia, con sus defectos y carencias era la pieza más valiosa de mi equipaje.

Depende del tiempo, el plan que lleves, si viajas solo, en pareja o grupo, tu carácter, si buscas conocer gente, de si eres priapista, onanista o linfatico/a, si eres amante del baile, el “barring” o de la solitud en medio de los pantanos, biologo darvinista, recién casado o recién separado, si llevas la cartera llena o eres un feliz que con un plato de arroz al día ya pasas, si te va la carne o el pescado, si eres un/una tiquis-miquis y tienes miedo de coger golondrinos o prefieres coger y no pensar, si tienes espiritu altruista y quieres ir a salvar lo que aún queda del amazonas o prefieres el “dolce fare niente” en una hamaca, si eres un aventurero nato y buscas tu “Dorado” particular o temes sucumbir ante el primer ataque de los mosquitos.Vayas en el plan que vayas, si te gusta viajar, conocer, experimentar, en suma, vivir, Brasil te encantará, y ojo, ni soy guía no tengo comisiones de la Embajada, conozco muy muy poco la “Terra de Veracruz” las dos veces que he estado me ha cautivado….Lo que si es cierto es que en Brasil puedes viajar buscando cualquiera de las cosas anteriores y encontrarla, siendo un país en que es muy fácil encontrar morada y falar molto con la gente.Es por ello que os adjunto a continuación las guías que he empleado para preparar mi viaje (julio y agosto de este verano 2005) y que me han sido, me están siendo, de gran utilidad:

Guía LONELYPLANET de BRASIL (en español)

Edita: www.lonelyplanet.es
Web: http://www.lonelyplanet.es/guide/brasil.htmOjo, vigilar que sea la última edición de mayo 2005 Mi opinión: me la estoy leyendo casi como una novela cada noche y en mi modesto parecer es probablemente la mejor si quieres viajar por Brasil por libre, si vas a estar una semana solo en Rio, salvador o Natal mejor compra una de estas ilustradas de El PAIS. Indica hostales, pousadas, albergues, hoteles, restaurante y siempre desde lo más barato a lo más caro. Con comentarios sobre multitud de lugares, recomendaciones actualizadas y un montón de direcciones web de utilidad.Muy, muy recomendable.

GUIA NORDESTE DE BRASIL

Edita: www.horizontegeografico.com
Web: http://www.horizontegeografico.com.br/loja/index.phpContenidos:Cito textualemente “O Guia:É o melhor guia de viagem para a região Nordeste, com roteiros e dicas dos programas imperdíveis do Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia. Apresenta não só as praias mais bonitas do Brasil como também os parques, cidades históricas, festas e os passeios mais interessantes dos estados nordestinos. Tudo isso acompanhado de informações sobre onde ficar, a cultura local, a culinária, como chegar e os horários de funcionamento. O guia tem fotos belíssimas e mapas de cada estado com as estradas. Nas 30 páginas de introdução, o guia apresenta um pouco da História do Brasil, da geografia e da realidade nordestina para que os leitores possam avaliar a importância de cada lugar que pretende visitar. Os roteiros são divididos por Estados, sendo as cidades mais importantes mostradas em detalhes. Ao final, o guia apresenta ilustrações da fauna e da flora característica do Nordeste e um guia de serviçosMi opinión: la he consultado mucho, es muy visual con multitud de fotos de cada lugar y recorre todo el litoral nordeste de Brasil, playa por playa e informa sobre los museos, playas y sitios de interés con detalle. Las direcciones las indica al final, pero son incompletas y, a diferencia de la LonelyPlanet, no hace comentarios sobre cada restaurante o posada o hotel con lo que es una lista de nombres y direcciones.

GUIA QUATRO RODAS BRASIL 2005 (en portugués)

Edita: http://guia4rodas.com.br/
Web: http://guia4rodas.abril.com.br/loja/brasil.shtml#brasil
Contenidos:Cito textualmente “O Guia Brasil completa 40 anos de uma jornada que o levou a percorrer de carro o equivalente a 14 viagens da Terra à Lua, a devorar 66 mil refeições e a andar 60 mil km a pé. Esforço necessário para fazer todos os anos um levantamento completo de hotéis, restaurantes, atrações e serviços das cidades turísticas, além do mapeamento das estradas brasileiras. A edição comemorativa resgata a história da publicação, que nasceu em 1965 por iniciativa de Victor Civita, fundador da Ediora Abril. A linha do tempo mostra a própria evolução do turismo nacional, que se confunde com a viagem do Guia Quatro Rodas. Esta edição do Guia Brasil, a maior de toda a sua história (com 940 páginas), traz 170 fotos, 210 mapas e plantas, 532 novos hotéis, 351 novos restaurantes e 380 novas atrações.O Guia Brasil 2005 traz ainda outras novidades:>> Seleção dos melhores bares de São Paulo>> Ampliação dos roteiros de viagem. Agora são 40 roteiros>> 107 fotos dentro da seção Cidades>> Dois roteiros gastronômicos: Serra Gaúcha e serras da Mantiqueira e Bocaina>> Mãos de direção em todas as plantas de ruas>> Seleção dos melhores botecos de Belo Horizonte>> Mapa do parque estadual do Ibitipoca (MG)>> Novo design para os mapas turísticos>> Inclusão das informações de estabelecimentos que aceitam cartões de crédito e muito mais. Formato: 14,4 x 20,2 cm. 818 páginasMi opinión: El equivalente a la guía CAMPSA para los brasileños.Tengo la edición 2004 y esta guía es sin duda la más exhaustiva y completa de todas en cuanto a numero de direcciones y datos proporcionados, es la que tiene más información pero menos opinión.Y para los que estamos en Brasil unos meses o semanas quizás nos falten más comentarios a la multitud de direcciones que aparecen, te pierdes un poco, si vas a Salvador o Rio de Janeiro no quieres un listado de todos los Hoteles sino una selección de los de más encanto, no olvidemos que Brasil tiene 180 millones de habitantes y son casi infinitas las listas de alojamientos posibles.Muy interesantes los mapas a color que llevada todas las ciudades medianas y grandes.Si alguno le ha sido de utilidad otra guía, que la añada a esta lista.Saludos desde Barcelona.Fede

”Viajar bem é uma arte e arte náo se faz com pressa”

El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos

2005-06-25T00:39:00.000+02:00

“El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos”Miguel de Cervantes

24 junio, San Juan. Faltan 26 días para pisar tierras brasileñas.

Hoy empiezo este intento de diario de mi viaje a Brasil, en este “blog” iré poniendo mis reflexiones antes, durante y después del viaje a Brasil. El objetivo es intentar compartir con los que tengan la paciencia de leerme mis experiencias y propagar el enriquecimiento como personas que nos aporta el viaje independientemente del destino.

Es bien cierto aquello de que un viaje se empieza a disfrutar ya con los preparativos, llevo ya varias semanas yéndome a dormir con el mapa de Brasil y la lonelyplanet como compañeros y no hace sino aumentar las ganas que tengo de falar brasileiro en breve.

Seis semanas serán las que estaré por tierras brasileñas, mucho o poco, según como se mire, espero en cualquier caso sea tiempo suficiente para conocer un poco más a fondo este inmenso país.

La importancia de viajar

En los últimos 5 años he estado volcado en el trabajo, muchas horas cada día, falta de vacaciones y solo puntualmente he hecho viajes-escapadas, de puentes o semanas, a Marruecos, Italia, el Pirineo, Holanda, Alemania, Grecia, Turquía.
Desde 1996 que estuve cinco semanas en Edimburgo y viajando por Escocia que no he estado más de 2 semanas seguidas fuera España o de vacaciones. Demasiado tiempo sin hacer un VIAJE con mayúsculas, y entiendo como tal cuando te desplazas a otro país, otra cultura con los ojos bien abiertos, con ganas de relacionarte, de vivir con las personas de allí, de ver que les preocupa, que les ilusiona, de sentirte uno más al tiempo que te evades de las rutinas profesionales y de amistades habituales

Recuerdos de otros viajes
Intentaré resumir con una frase por viaje lo que he aprendido en algunos de los países que visitado. De Inglaterra volví con la lingua franca que tantas puertas me ha abierto, de Suecia recuerdo las fiestas con velas y saliendo a bailar sobre la nieve, de Dinamarca lo vacías que eran sus calles, de Alemania me quedo con la cultura de su gente y de sentirme como un inculto extraterreste por no hablar ni entender su lengua, de Turquía la buena convivencia entre lo arabe y lo europeo, de Grecia, sentirme en comunión con el mar, orgullecerme de ser mediterraneo.
El perderme por las montañas del Rif, en Marruecos me ayudó a desprenderme de falsos apriorismos y conocer un poco más a nuestros vecinos de abajo.
De Italia me quedo con Pompeya el visitarla un día laborable y lluvioso me permitió deambular, como más me gusta, solo, sin turistas ni vendedores, un día completo por esta foto en el tiempo. Que cura de humildad supone constatar como las grandes pasiones y las pequeñas preocupaciones del día a día siguen siendo las mismas desde hace miles de años.
De Escocia me quedo con sus High-lands y su festival de Edimburgo, en Cuba aprendí que a Dios gracias en la vieja Europa podemos permitirnos el lujo de “pasar” de la política y cuan diferente seríamos si hubiésemos tenido la mala suerte de haber nacido bajo una dictadura, realmente me ayudó a quejarme un poco menos y sentirme inmensamente afortunado por haber vivido siempre en libertad, en Holanda nunca ha sido más cierto aquello de que “labor omnia vincit”, las frías calles de Bélgica me ayudaron a sentirme afortunado por vivir en España.

Chile me ayudó a ver que es posible la clase media para Sudamérica y el tener que robar diarios para abrigarte al dormir en un parking en Austria me confirmó en mi creencia que el auténtico espíritu viajero no necesita de grandes lujos, si bien y quizás es que me hago mayor, con una vez durmiendo en la calle ya tengo bastante…..

Soy de los que creen que los padres deberían “obligar” a sus hijos a ya muy jóvenes empezar sus viajes con el invento que más y mejor ha hecho por Europa, el Interrail.

Hay otros viajes y otros lugares, pero esto no pretende ser un listado exhaustivo sino sencillamente un recordatorio de lo que “aprehendido” (así, con H, de “concebir las especies de las cosas sin hacer juicio de ellas” ) e intentado interiorizar con cada experiencia vivida.

Desde ahora y hasta septiembre intentaré cada noche dedicar unos minutos a plasmar aquí mis vivencias de este próximo viaje.
Con que de aquí unos años estas reflexiones ayudasen a inculcar el espíritu viajero a uno solo de mis sobrinos este pequeño trabajo ya habría valido la pena.

---

Foto:
A veces no hay que recorrer grandes distancia para disfrutar de un viaje, el Tozal de Guara, 2.500 metros, a 3 horas de coche desde Barcelona y otras tantas de caminata, permite disfrutar de unas vistas esplendidas del Pirineo y Huesca.

Todo es empezar

2005-06-02T22:16:00.000+02:00

Hoy empiezo este blog de mi viaje a Brasil, esto es una prueba a ver como sale por pantalla